to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
black; black go stone; guilt; guilty person
it is not (like that) either
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
this time; now; next time; another time; recently; lately
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
morning; breakfast; (arch.) next morning
time; hour; period; class
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
always; all the time; never; usual; regular
fresh made; freshly baked; freshly roasted
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
two sheets (pieces) (of paper)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
now (while the time is ripe); while one still can
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
contents; interior; substance; content; (sword) blade
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?