to discuss; to talk together
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
in succession; one by one
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
from the beginning; from scratch
to do over; to remake; to resume
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
when it becomes; when it comes to
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to visit; to call on; to pay a visit to
opening a new shop; opening a shop (for the day)
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to begin some form of lifestyle
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
ambitious; motivated; willful
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
public order; public peace; public security; law and order
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)