to go along; to walk along; to follow
sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
since some time ago; for some time; for quite a while
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to be tired of looking at
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
welcome!; nice to see you!
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
various; varied; diverse; all sorts of
to stand side by side; to stand in a row
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
new menu item; new dish on a menu
burst of laughter; roar of laughter
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to want; to wish for; (arch.) to request; (arch.) to demand; (arch.) to seek; (arch.) to search for
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
attendance (at school); going to school
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
noon; midday; daytime; lunch
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
figure of a person; figures of people; shadow of a person
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
opening a new shop; opening a shop (for the day)