warm; snug; cozy; cosy; comfortable; pleasant
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
oneself; oneself; for oneself; personally
intention; wish; purpose; mind (to do)
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
to lay bare; to expose; to reveal
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
cowardly; timid; easily frightened
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
time (three times, each time, etc.); times
in that way; like that; that way
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
revitalization of a town; town renewal (project)
achievement; attainment; accomplishment; realization
autograph; signature; sign; signal; indication
neighbourhood; neighborhood
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
portrait; likeness; sketch (of a face)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)