to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
disreputable; scandalous; disgraceful
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
and yet; though; when; in spite of
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to become better; to improve
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
evening meal; dinner; supper
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
egregious; outrageous; too much; over the top
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
horrible; deadly; punishing; murderous
alone; by oneself; on one's own
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
(plain) hot water; boiled water
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate