to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
innate ability; innate talent; natural gift
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
stillness; repose; standing still
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
to bear; to stand; to endure; to put up with
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
from out of nowhere; from who knows where
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
throw; throwing; throwing event
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to stick into; to pierce; to run into
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to hang one's hopes on; to expect from
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to increase; to add to; to augment
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
splish-splash; with a splash
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to pierce through; to break through
to jar; to creak; to grate
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to be of benefit; to be useful; to be good for you