to whine; to make feeble complaints
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to take someone along; to be accompanied (by)
covering; protection; backing; relief
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
wise younger brother; polite reference to another's younger brother, or to one's junior
refined; elegant; graceful; classic
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
to draw the conclusion that ...; to conclude
pure; true; genuine; unmixed
truth; reality; truly; really; absolute truth
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to take refuge in; to succeed in running away
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to carry out one's mission
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
(inedible) midgut gland of a scallop
scheme; tactic; stratagem; trick
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
some; any; please; anyway; anyhow
corruption (of order, customs, etc.); to fall apart (organization, system, etc.)