box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
strange; odd; peculiar; queer; curious
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
flute; fife; pipe; whistle
samurai on horseback; (medieval) knight
leader of a delegation (body, party)
historic ruins (remains, relics); archeological site
appearance; arrival; make one's appearance
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
just before one's eyes; in one's presence; personally
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
analysis; analytical study; parsing; parse
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
confession; acknowledgement; acknowledgment
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
hidden treasure; treasured article
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
item; something that one "just has to have"
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to concern; to be related
literature; books (reference); document
to take; to carry (something) away; to bear
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
everyone; everybody; all; everything; all
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
ten; 10; ten years of age
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous