to fall forward (of a person); to tumble forward
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to put one's strength into
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
suddenly; all of a sudden
bad luck (result from fortune telling); evil countenance
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
one's social position; one's place; one's standing
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to stick into; to pierce; to run into
to dig out; to hollow out; to cut into
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
lump of meat; piece of flesh; human body
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
wonderful; splendid; magnificent
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
prince; subordinate Kumano shrine
glaring; flaming; fiery; blazing
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
with a momentary flash of light
to shine; to glitter; to be bright
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
scoundrel; rascal; villain
conducting oneself properly; right conduct; doing the right thing
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to get information out of a person; to begin listening
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation