use; utilization; utilisation; application
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to get; to secure; to learn; to master; to complete
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to give; to do (something) for
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to like; to love; to be fond of
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
pretext; history; past; according to ...; ... says
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to hate; to dislike; to loathe
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
serious; severe; grave; acute
silence; stillness; quietness
clothing; dressing; binding (of a book)
car; automobile; vehicle; wheel
all-night vigil over a body; wake
assembly hall; meeting place; venue; grounds
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
political and business circles; political and business establishment; politics and industry
important person; strategic person; key figure
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to take advantage of an opportunity
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan