both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
door; gate; opening; title page
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to prove successful; to take hold; to amount to something
pair; the two; both persons; both things
very interesting; of great interest
to come and see (someone, something); to visit
business world; business circles; (the) industry
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
new and old; incoming and outgoing
tail (animal); tail end; tip
entirely; completely; cleanly; snugly
surreal; surrealism; shul; schul
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
body; physique; shape; form; substance; identity; field
rematch (after an earlier loss)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to make oneself pleasant to everybody
to ascertain; to check; to make sure
the person concerned; the person in question; the said person
autograph; signature; sign; signal; indication
plan; project; schedule; scheme; program; programme
killing two birds with one stone
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
planning; planning ability; deliberateness