to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
while; during (the time when)
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to lay bare; to expose; to reveal
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to express in a refined fashion; to weave a web of words
difficult to ...; hard to ...
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
selection; choice; option
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
repentance; confession; penitence
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
restoration; repair; mending
at that time; in those days
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to understand; to be convinced; to be satisfied
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
appearance; air; condition; state; form
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
to rest; to suspend; to give relief
unattractive; ugly; unstylish; uncool
I'm off; see you later; to go (and then come back)
end; close; finish; end of play (in go)
skillful; clever; versatile; handy
to follow; to come along with one; to accompany