promenade; walk; path; trail; esplanade; mall
opposite side; opposition
fence; paling; railing; (arch.) fortress
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
personal identification number; PIN; password number
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
society; the world; the times
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
restriction; restraint; limitation; limit
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
wild grasses; field grass; wildflowers
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
Yoshino cherry (Prunus yedoensis)
cherry blossom viewing; flower viewing
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
calm; composed; leisurely
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
(at) a glance; (judging from) appearances
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
something; some kind of; for some reason
tail (animal); tail end; tip
two (long cylindrical things)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to watch intently; to stare
to pitch forward; to fall forward
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly