jpdb beta

hay fever; pollinosis (allergy to pollen)

2

after all; because; but; even; too; as well

42

pollen

3

perhaps; probably; generous; many; much

31

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

1

Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

12

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

6

plant; vegetation

3

body; torso; trunk; build; physique; health

18

rejection

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

6

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

4

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

39

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)

2

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

3

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

4

cheerful and openhearted

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

3

two; 2

19

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

2

fighting strength

1

somehow; for some reason; without knowing why

4

home ground; home field; one's haunt; one's stamping ground; one's domain

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

10

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

2

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

3

going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

6

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

weird; strange; mysterious

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

somewhere; anywhere; in some respects

22

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

55

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

2

to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in

1

endless; boundless; everlasting

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

4

next; following; subsequent; stage; station

18

landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land

1

(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)

3

goggles

2

verbal message; word (from someone)

2

tian cha; sweet tea; blackberry leaf tea; Chinese blackberry (Rubus suavissimus)

1

mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.); Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

42