decision; determination; resolution
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
chilly; unpleasantly cold
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
being dotted about; being scattered; being interspersed
winter vacation; winter holidays
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to become excited; to grow lively
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
perfect attendance and punctuality (at school or work)
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
as if nothing had happened
(garden) cemetery; park-style cemetery; memorial park
about this time; about now
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to put to use; to make good use of; to exploit
somehow; for some reason; without knowing why
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
homeroom; form room; form class
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
quarrel; dispute; argument
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
charge; duty; person in charge; official; clerk