food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
one day; (on) a certain day
border; boundary; turning point; watershed; area; region
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to show up; to appear; to turn up
examination; exam; test; trial; experiment; test
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to dye; to colour; to color
fallen hair; combings; hair left on comb
to cave in; to become depressed; to sink
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
clear; obvious; evident; bright; light
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to take refuge in; to succeed in running away
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
last days; the end; one's fate
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to lock up; to shut up; to imprison
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
body; physique; shape; form; substance; identity; field
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
delivery (of a package, goods, etc.)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
wherein; therein; thereinto; among which
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
choice; selection; option
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to increase; to add to; to augment
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
but; however; even though; even if
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin