jpdb beta

sign; signal; cue

7

tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot

1

in high spirits; elated

3

rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof

1

end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle; end of the world (esp. in fiction); apocalypse

1

mohawk (hairstyle); mohican; Mohican (tribe); Mahican

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

4

front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced

2

explicit and implied comparisons (kinds of literary devices used in the Classic of Poetry); (arch.) interesting; (arch.) strange; (arch.) unreasonable; (arch.) unfavorable; (arch.) lowly

2

strategist

1

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

6

right to speak

2

Sanada Yukitaka (1513-1574.6.8)

41

high efficiency; high performance

1

to become desperate; to give in to despair

1

once more; again

3

beard (esp. on the chin); goatee

1

to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate

2

having both wisdom and courage

1

20 years old; (arch.) twenty

9

to count; to enumerate

2

one's social position; one's place; one's standing

1

to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence

3

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

1

one's own army; one's own team

2

preservation; retainment; keeping

1

Masayuki

8

high-grade sake; fine drink

1

unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

7

trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse

10

to bite and tear; to bite a hole in

5

rush; dash; charge

4

strength; power; proficiency; ability

4

animal

1

passive; negative; depolarization; cathode

1

military power

11

without

6

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

1

power; authority; jurisdiction

2

to become loose; to slacken; to soften

1

secondary

1

nonaggressive defense (policy) (defence)

3

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

8

to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake

8

back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary

1

adverse circumstances; unfortunate situation; adversity

4

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

5