to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to wear (formal clothing) in a casual fashion
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
one's younger days; when one was young
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
great vigor; tremendous energy; (lit.) forceful enough to knock down birds in flight
looking or acting as if one owned the place
striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
haughty; arrogant; supercilious
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
quarrel; dispute; argument
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
complaint; troubles; objection; grievance
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
garden; yard; courtyard; field (of action); area
(arch.) straight; ordinary; common; doing nothing
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
change; transformation; innovation; Reformation
will or decree (esp. of shogun); emperor's wishes
difficult to ...; hard to ...
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
to anticipate; to foresee
way (of doing); manner; method; means
arguments for and against; pros and cons; mixed reception; mixed reviews
considering something taboo; treating something as taboo
(within a) territory; domains
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
foreigner; stranger; outsider; alien
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
sympathy; empathy; response
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
young lord; successor of one's current lord