to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
casualties; injuries and deaths
rate; ratio; proportion; percentage
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
fighting spirit; (will to) fight
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
house (e.g. of Tokugawa); family
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
first match (in a series)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
when it becomes; when it comes to
(some) more; even more; longer; further
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
having gone too far to turn back
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to nod; to bow one's head in assent; to agree
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
beat; palpitation; pulsation; throbbing
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to ascertain; to check; to make sure
very high; high up; aloft; only; merely; just
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to