all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
being very popular; being in great demand; octopus dried on skewers
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
as hoped for; as expected
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
progress; pace; carriage; step; stage
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
returning alive; surviving; reaching the home plate
same score; deadlock; tie; draw
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
pitcher; pitcher (container); jug
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
barely; narrowly; only just; with difficulty
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
long hit; slugging; extra-base hit
conscious; deliberate; intentional
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
to become damaged; to break; to worsen; to spoil (one's mood); to decrease; to diminish (profits, gains)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...