to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
coexistence; living together; symbiosis; paragenesis
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
acting as a group; doing something together (in a group); collective action
to be doing; to be in the process of doing
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
state of mind; mentality; psychology
to try; to attempt; to have a go (at something)
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
to empty; to vacate; to evacuate
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
most part; greater part; majority
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
function; facility; faculty; feature
if so; in that case; in that situation
utterly stark naked; wearing only one's birthday suit
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
second (unit of time); arc second
surprise; astonishment; wonder; amazement
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
busy; hurried; confused; flurried
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
maximum; to the maximum degree; to the full
tool; implement; means; furniture
to believe implicitly; to believe firmly
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing