sudden impulse; passing fancy
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to throw; to fling; to heave; to toss
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
being filled with; being full of; permeation
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
proof; testimony; demonstration; verification; certification
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to carry around; to carry on one's person
don't you think?; indicates question
to spit out; to eject; to dump
to tell (somebody) to (do something)
sunlight; rays of the Sun
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
lunch break; noon recess; noon rest period
since one was born; (in) all one's life
day after day; day in and day out; every single day
to do nothing but; to spend all one's time doing
junior high school; middle school; lower secondary school
foot (of a mountain or hill); bottom; base
remote countryside; boondocks; the sticks
correspondence education; correspondence course; distance education
even more; still more; further
to pile up; to accumulate
youth; springtime of life; adolescent
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
boy; son; baby boy; young man
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely