chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to make do errands; to set to scutwork
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
room; chamber; apartment; flat; stable
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
at once; immediately; without delay; promptly
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
store; shop; establishment; restaurant
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
from now; from this moment; henceforth
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
may; might; perhaps; may be; possibly
shopping; purchased goods
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
reason; grounds; pretext; excuse; motive
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
dividing for administrative purposes; partition; division
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
bell (often a large hanging bell); chime
living; lifestyle; living room
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
I; me; you; (arch.) manservant