jpdb beta

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar

1

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

origin; beginning

3

to be highly pleased

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

agreement; rule

2

confrontation; showdown

5

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

1

to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense

1

bashing; fierce criticism; busing (catering); bussing; removing dirty plates, cutlery, etc. from a table in a restaurant

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

4

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

3

to chase around

3

uh-oh; oops; sorry

3

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

wristwatch; watch

1

(a) glance; (a) look

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

9

autograph; signature; sign; signal; indication

1

to engage in lively conversation

1

from now on; hereafter

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

1

return; relapse; recurrence

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

to feel a chill run down one's spine

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter

1

going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing

1

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

safety; security

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

person; member

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

7

those (near the second person)

1

with a great deal of effort; laboriously

1

to begin to fall (rain, etc.)

2

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

4

trivial; not amounting to much; not a big deal

1

to forget to ask

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession

1