personal; individual; private
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
several people; a few people
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
that day; the very same day
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
ceremony; rite; ritual; service
one more time; once more; once again
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
threat; menace; coercion; terrorism
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
abuse; curse; swearing; insult
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
angry voice; one's voice when shouting with anger
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to get high (on drugs); to trip; to slur one's words (as a result of taking sleeping pills, etc.); to lose one's wits (due to lack of sleep, etc.); to space out
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
remembrance; recollection; recognition
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
proximity; nearness; soon; nearby
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
curse; spell; malediction
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
unique; peculiar; singular
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
reaching; attaining; arrival