tide; current; tendency; trend
main question; real issue at hand
class teacher; homeroom teacher; form teacher
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
goldfish (Carassius auratus)
opening and shutting; opening and closing
whatever will be, will be; things happen the way they happen
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
results; record; grades; marks
person of high rank or position
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
unasked for; unnecessary; uninvolved
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
coachman; driver; cabman; postilion
talent; gift; function; noh (theatre)
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
earnestly; immediately; exactly
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to gain experience; to get accustomed (with something)
great difference; major mistake
to relax; to feel at home
young man; young woman; young people; youth; youngsters
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong
degree of familiarity; popularity
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to get away without consequences; to get off scot-free