uncomfortable; ill at ease; not feel at home
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
innocent; naive; unsophisticated; birth-
love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
dragon god; dragon king; naga
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to wear (formal clothing) in a casual fashion
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
silver hair; gray hair; grey hair
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to find out; to discover; to locate
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
true ancestor; var. of vampire (in fiction)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
complete; completion; perfection; accomplishment
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
black; black go stone; guilt; guilty person
to complain; to make a complaint
calmly; quietly; gently; be quiet!
intimidating air; sense of intimidation
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
world; society; people; the public