going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
to rush back; to run back
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
calendar; calender (machine for flattening things)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
all over Japan; throughout Japan
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
broadcasting; broadcast; program; announcement
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
state; condition; situation; appearance; circumstances
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
our country; our land; one's own country
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
vast; extensive; immense; huge; large; grand
simultaneous interpretation; simultaneous interpreting
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
expertise; special knowledge; technical knowledge; expert knowledge
specialist; expert; professional; authority; pundit
difficult to ...; hard to ...
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
major incident; major happening; big scandal
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)