not permitting; not authorizing
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
club activities; extracurricular activities
if so; in that case; in that situation
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
more than anything; above all else
house (e.g. of Tokugawa); family
kitchen; financial situation
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
stock (of goods); reserve; supply
one day; (on) a certain day
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
washing; laundry; relaxing; taking a break
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
every month; each month; monthly
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
shoji (paper sliding door)
re-covering; repapering; reupholstering
living; life (one's daily existence); livelihood
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
special; particular; peculiar; unique
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
authorized architect and builder; licensed architect; registered architect
technical (e.g. discussion); exclusive; professional