to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
first rider in a charge; first (person) to arrive
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
to get dead drunk; to get blind drunk
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
to pile up; to stack up; to accumulate
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
somewhat far; fairly distant
handsome man; sexy man; lady-killer; (male) lover
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
scary; frightening; eerie; dreadful
angry voice; one's voice when shouting with anger
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
sound of a gunshot; report of a gun
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
gaudy; showy; garish; loud
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to lose; to miss; to forget; to be excessive
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
devious; cunning; sly; crafty
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
shaved head; person with a shaved head; skinhead
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to suffer; to groan; to be worried
to thrust away; to send flying
drama; play; powerful drug
period (esp. in European languages); full stop; period (of time); era; period (interval of a game)
scissors; shears; clippers; hole punch
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity