to get along well with; to make a go of it
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
then; in that case; considering; if that is the case; if so
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
trivial; trifling; slight; insignificant
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
sense of impending crisis; sense of danger
addition; supplement; appending; appendix
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
glaringly; dazzlingly; blazingly
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
occasionally; once in a while; now and then
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
finish; finishing; finishing touches
to wash away; to rinse off
end; close; conclusion; termination
at last; finally; barely; narrowly; just
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
3rd day of the month; three days
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
(one's) sleeping hours; hours of sleep
meal (e.g. lunch, dinner); diet
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst