so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
outline; summary; argument
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
together; jointly; at the same time; with; both
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
several people; a few people
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
two persons; two people; pair; couple
inside the kindergarten; inside the zoo; inside the garden; inside the park
at; in; to; toward; to; for; because of
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
strange; odd; peculiar; queer; curious
at; in; at; when; by; with; so
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be found; to be discovered
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
by means of; due to; because of; according to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
myself; yourself; I; me; you
arm; ability; skill; (physical) strength
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
somehow; for some reason; without knowing why
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)