alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
lover; lady-killer; sexy guy
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
Old World (i.e. Asia, Africa, Europe)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
town; city; municipal; urban
historic ruins (remains, relics); archeological site
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
honorific/polite/humble prefix
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
commonwealth; federation of states; confederation; union
first class; first rank; one degree; one level; most; best
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
one day; (on) a certain day
what; how many; many; a lot of; several; a few
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household