topic; subject; much talked about; topical; in the news
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
prince; subordinate Kumano shrine
corona; coronavirus; COVID-19
be considered; be deemed; be thought to be
let me see; well; errr ...; uhh ...
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
handsome youth (male); pretty boy
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
state of mind; mental state; mental attitude
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
single word; a few words; brief comment
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
at once; immediately; without delay; promptly
charge; rush; dash; assault; attack
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
at that time; at that moment; then; on that occasion
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
overhead; above one's head; high in the sky
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
with all one's strength; with all one's might
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
thin; slender; fine; unlucky
body; torso; trunk; build; physique; health
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to