thickly; densely; luxuriantly
beautiful shiny autumn leaves
tree; shrub; bush; wood; timber
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to reflect; to throw back light
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to be born; to come into the world
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
foreign enemy; outside invader
illness; disease; bad habit; weakness; fault
craving; longing; thirsting
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to press forward; to forge ahead; to push on
propulsive power; driving force
sound sleep; good sleep; quiet sleep
impassioned speech; fervent speech
sleep; sleeping; inactivity; death
advanced; developed; seniority; senior; superior
various countries; various regions; various provinces
study; research; investigation
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
matter of concern and interest
very small amount; insignificant thing; negligible amount
development; exploitation
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
refutation; rebuttal; retort
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen