jpdb beta

strict; hidebound; inflexible; being a stickler for the rules; sticking hard and fast to the rules

1

to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail

1

number of votes obtained (polled)

1

first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

we; us; I; me

1

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

1

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

1

both; (not) either

1

to memorize; to fix in memory; to master

1

bass guitar

1

substitution

2

fret

1

touch; being involved in

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

Yasudera

1

to look forward to something

2

oh; ah; I'll be darned

1

shame; embarrassment; disgrace

1

smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation

1

other (esp. people and abstract matters)

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

impure; adulterated; foul; mixed; dishonest

1

jealousy; roasted rice cake

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

essential; important; crucial; vital; main

1

to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide

1

this and that; one thing or another

1

freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration

1

prostitution

1

warm welcome

1

calm; serenity; tranquillity; tranquility

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

(at the) window

1

night sky

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

end; final; end of life; death; never; not at all

1