life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
all (there is); as long as there is
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
half-moon; half a month; semicircle
to take command; to give direction
completely; fully; entirely
and (also); both ... and; as well as
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
future (usually near); prospects
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
every person; each one; everybody
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
right away; without delay; as soon as possible; very soon
all that one has; all that there is; the whole
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
re-examination; reinvestigation
abandoning (hope, plans); giving up
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
be on your guard!; take care!
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
light that stays on all night; lamp that is kept burning all night; nightlight
to run through; to run past
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
style; way; shape; form; appearance; state
fire arrow; incendiary arrow; rocket
while; during (the time when)