identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
pointing out; identification
man; male; masculine gender
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
scandal; deplorable event
because of; owing to; due to
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
ceremony; rite; ritual; service
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
telephone call; phone call; telephone (device); phone
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
counter; window; teller window; contact person; point of contact
postponement; deferment; adjournment
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
impossible to do (although wants to)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
useless; vain; aimless; idle
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to reseat oneself; to correct one's posture
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
mobile telephone; cellular telephone
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
movement; move; motion; trend; development; change
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice