reason; logic; sense; truth; right
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to rise; to erect; to get up
to be peevish; to sulk; to pout
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to parry; to sidestep; to dodge
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
often; frequently; now and then; occasionally
to reseat oneself; to correct one's posture
everyday conversation; day-to-day conversation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to stare back at; to look back at
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to say; to be called; to do
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to check; to stop; to keep back
true character; real nature
(apparently) that's what it's like, isn't it
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to be forward; to be impertinent
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
good family; respectable family; decent family
reigning; controlling; dictating
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
to collect; to assemble; to gather
dagger; stiletto; confidant; right-hand man
almost; roughly; approximately
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)