corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
plenipotentiary powers; full authority
by the way; in this connection; incidentally; in passing
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to win through (e.g. to finals); to advance
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to grumble; to gripe; to complain
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
defense; defence; pleading; advocacy
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
just right (time, size, length, etc.)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
practice; training; drill; (an) exercise; workout
club activities; extracurricular activities
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
annual (plant); first-year student
to act the goody-goody; to pretend to be nice
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look