close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
malicious; ill-tempered; unkind
debt; loan; liabilities; borrowing money
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
to take into consideration
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
calculating; mercenary; selfish; self-interested
gender; distinction of sex; sex
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; (lit.) to strangle with floss silk
to surpass; to outstrip; to excel
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
eldest child; oldest child; first child; eldest son; oldest son
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
loss of strength; exhaustion; weakness
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
visual hallucination; vision
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to study (in depth); to learn; to take lessons in
(written) contract; agreement
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
cellar; cave; hole in the ground
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)