jpdb beta

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

father

1

sage

12

thank you; thanks

8

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

to understand from experience

1

going into battle; departure for the front

10

protection; defense; providence; amulet; charm

2

main question; real issue at hand

5

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra

1

headquarters; head office; main office

3

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

south

1

while moving; on the move

1

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

3

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

to let an opportunity slip

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

4

judgment; judgement; divination; judgement

3

hey; say; look

1

volunteer soldier

3

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

31

manna; mana

13

crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)

13

visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple

9

arrangement; preparations; search (by police)

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

1

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

4

handshake; reconciliation; joining hands; cooperation

3

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

2

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

2

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

safety; security

2

to be confused; to be bewildered; to be taken aback

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

18

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

to some extent; to a certain extent

3

yearned for; longed for; missed

1

four people

14

since; this person

2

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of

5

welcome; reception

3

20 years old

1

to be plump; to be chubby

3