to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
nothing but; none other than
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
fault; error; indiscretion; faux pas
clue; lead; key; handhold; hold
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
how; in what way; how about; questionable
is it?; isn't it?; be; is
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
officiating priest; presiding priest at a ceremony; religious teacher; highly-ranked priest; guru; instructor (yoga, etc.)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
abundant; plentiful; rich; ample
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
different thing; another question; different case
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to prostrate oneself before
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to be of use as a reference; to be helpful
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
two sheets (pieces) (of paper)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
six; six years of age; six o'clock (old time system)
almost; roughly; approximately
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress