edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
purple lightning; flash; swordflash
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
time; hour; period; class
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
death; the late; the deceased
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
but I suppose; it seems; probably; I guess
continuation; succession; series
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
right side; right-hand side
to go round and cut in; to take a roundabout path
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to watch intently; to stare
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
withdrawal; secession; separation; breakaway
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to be in a fit (of anger); to rage
to ventilate; to let fresh air in
equipment; device; installation; stage setting
looking good; sounding good; (of) good appearance
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
blunder; slip; error; error
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
study; research; investigation