jpdb beta

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)

1

shadow figure; silhouette

1

a help; assistance

1

distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process

1

sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning

6

(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

2

pointing out; identification

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound

1

(projection) screen; the silver screen; the film world; movies

1

pitching ability; counter for pitches

1

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

to crouch; to squat; to cower

1

to suffer; to groan; to be worried

1

for ceremonial use

1

worst; worst-case (scenario)

1

everybody

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

devilishness

1

temptress; vamp; siren; femme fatale; evil woman; she-devil

1

our

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

2

Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person

1

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

2

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

to triumph; to be elated with success

1

to nock (an arrow); to fix an arrow to the string

1

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

1

bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu

1

hitting a ball; batting; stroke

1

exposure; disclosure

1

betrayer; traitor; turncoat; informer

1

explanation; vindication

1

old fox; old-timer; schemer

1

audience; attendance; hearers

1

concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

1

proceeding to the capital (Tokyo)

1

to gain fame; to make one's name

1

to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight

1

to not take seriously; to take lightly

1

striking; remarkable; considerable

1

stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

self-advertisement

1

myself

1

curse; spell; malediction

1

some; several; many; how many; how much; very

2