jpdb beta

to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

so; like that; that's right; indeed; let me see...

4

be; is

5

to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

10

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

4

tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous

3

receiving (from a superior); bestowed

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

6

bow (salute, greeting)

2

close to the wall; alongside the wall

1

to turn round; to face about; to turn about

2

have a good day; take care; see you

2

natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner

2

to close; to shut

1

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

4

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

being very busy; busyness

1

overserious; deeply sincere; very earnest

3

frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise

3

small talk; chat; gossip

1

lively; vigorous; sprightly; animated; vivid

1

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

1

nature; disposition

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

6

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

2

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

3

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

4

that; the matter in question

1

story; tale; talk; discussion

4

mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better

1

release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display

1

power; authority; jurisdiction

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

secrecy; keeping secret

2

to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with

1

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

1

is not; am not; are not

9

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

7

loyal retainer; loyal subject

1

without

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

5

superior airs; air of importance; overemphasis

2

-less; lacking; non-existing

7

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

lady; gentleman; person

2

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

3

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

2