devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
failure; defeat; mistake; unconsciousness
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
ascetic; pilgrim; devotee
to do something in readiness for; to get something (needful) done
must not; should not; do not
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
Shugendō; Japanese mountain asceticism incorporating Shinto and Buddhist concepts
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
link; directory entry; rink
everyone; everybody; all; everything; all
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
equanimity; upeksa; upekkha
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
supreme; greatest; highest; best
rosary; string of prayer beads
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
liberation from earthly desires and the woes of man; deliverance of one's soul; moksha; mukti; vimukti
three primary virtues: valour, wisdom and benevolence (valor)
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) (in Tendai)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
exposed; scanty; bare; public; open