calm; composed; cool; quiet
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to draw the conclusion that ...; to conclude
full particulars; the whole story; from beginning to end
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
to betray; to turn traitor to; to double-cross
unbelievable; incredible; implausible
how; in what way; I wonder
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
other crimes; further offenses; further offences
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
out of luck; (at the) end of one's rope
to play with fire; to do something very dangerous; to take a great risk; (lit.) to step on a tiger's tail
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls
legitimate self-defence; legitimate self-defense
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
hunting; shooting; game; quarry
scum of the earth; monster; fiend
sword skills; swordsmanship
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
to cross one's mind; to occur to one
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to become an expert; to be master at
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
essence; true nature; substance; reality
for today; for the time being
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance