air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to pull tight; to brace; to tighten
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to try and do something; to attempt to do something
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to tell (somebody) to (do something)
gaining time; stalling for time; time-buying
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
make-up; makeup; cosmetics
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
news; word; tidings; omen
courtyard; quadrangle; middle court
meeting; greeting; welcome
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to form a line; to queue up; to line up
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
back; rear; background; behind the scenes
blue; azure; green; pale; gray; unripe
ten; 10; ten years of age
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
visual confirmation; sighting
in the twinkling of an eye; in a flash
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
head; lead; vanguard; first
to move forward; to move on
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
imperial envoy; imperial messenger
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
appreciation; thanks; gratitude