whispering; whisper; secret talk; murmur
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head
brilliant; bright; dazzling
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
dark night; moonless night
to wear; to be dressed in; to have on
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
many; numerous; various; large number of
harmony; accord; reconciliation; agreement
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
welcome!; nice to see you!
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to say; to be called; to do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
pleased to make your acquaintance
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
to be hesitant; to feel timid
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
arrogance; insolence; disrespect
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)